Библиотека Глобус
 Правила сайта  new Отблагодарить  Форум  Контакты         ЛК Глобус      
 
РЕЙТИНГИ  |  ОЦЕНКИ  |  РЕЦЕНЗИИ




Орсон Скотт Кард

Орсон Скотт Кард
Об авторе:

Орсон Скотт Кард (анг. Orson Scott Card) родился 21 августа 1951 года в Ричлэнде (штат Вашингтон), детство его прошло в Калифорнии, Аризоне и Юте. Два года жил в Бразилии, работая миссионером Мормонской церкви (абсолютно бесплатно).

Кард стал первым писателем которому удалось получать «дубль» из двух высших НФ-премий — Hugo Award и Nebula Award два года подряд, сначала за роман «Игра Эндера» [Ender's Game] в 1986 году, а затем за его продолжение — «Голос тех, кого нет» [Speakers for the Dead] в 1987, причем читатели и критики практически единодушно сошлись во мнении, что вторая книга вышла еще лучше первой. (Надо отметить, что роман «Игра Эндера» «вырос» из одноименного рассказа написанного и опубликованного в августовском номере журнала Analog еще в 1977. Кстати, рассказ также номинировался на Hugo). Учитывая, что переработки из рассказов в романы, да и продолжения обычно оказываются слабее, ситуация была уникальной.

На этом, впрочем, Кард не остановился. Следующие романы серии «Ксеноцид» [Xenocide] и «Дети разума» [Children of Mind] оказались слабее первоначальных и премий не получили, что вынудило писателя вновь вернуться к времени «Игры Эндера» и подростковой тематике в романе «Тень Эндера» [Ender's Shadow] о приключениях мальчика Боба, одноклассника Эндера в Военной Школе. Очевидно, новая сюжетная линия показалась Карду более привлекательной и он написал два продолжения «Тень Гегемона» [Shadow of the Hegemon] и «Марионетки» [Shadow Puppets].

Творчество Орсона Карда отнюдь не исчерпывается только знаменитым циклом о Эндере. Широко известны его научно-фантастический циклы «Сага о Вортинге» [The Worthing Saga] — кое-что из него издавалось АСТ, но особых восторгов российской публики не снискало, [The Homecoming Saga] и ряд других не столь объемных (пока) циклов, кое-какие из которых он с удовольствием пишет в соавторстве.

Орсон Скотт Кард охотно делится секретами писательского мастерства в своих публицистических книгах [Character and Viewpoint] и [How to Write Science Fiction and Fantasy] (за последнюю писатель был удостоен в 1991 году премии Hugo). Не гнушается он и новеллизациями телефильмов: написал в соавторстве с Джимом Камероном книгу по мотивам восхитительного научно-фантастического блокбастера «Бездна» [The Abyss]. А увлечение писателя историей привело его к созданию повести «Искупление Христофора Колумба» [Pastwatch: The Redemption of Christopher Columbus] и еще одного цикла пользующегося в США огромной популярностью: «Сказание о мастере Элвине» [The Tales of Alvin Maker], где Кард играет на поле альтернативной истории скрещивая период становления государственности Соединенных Штатов с фэнтезийными мотивами. Подобный «патриотический» проект просто не мог провалится в Америке, а уж вкупе с фэнтези!.. Неудивительно, что он также собрал значительное количество наград, хотя и не пользовался особой популярностью в «Старом Свете». На самом деле нет ничего скучнее и смешнее, чем безумная влюбленность американцев в войну за независимость, да и явные самоповторы (схожесть некоторых тематических линий с «Игрой Эндера») этот цикл явно не красят.

Кроме писательства, Орсон Кард подобно многим другим попробовал свои силы в качестве редактора-составителя ряда тематических сборников: [Future on Ice], [Тurning Hearts: Stories of Family Life], [Future on Fire], [Dragons of Light], [Dragons of Darkness]. Писатель отдал должное и России, что в общем довольно удивительно для американского писателя. Действие его фэнтезийного романа [Enchantment] разворачивается на Украине и США 90-х годов. Это версия сказки о Спящей Красавице, которую пробуждает американский студент. К сожалению на русский эта книга не переводилась.

Сейчас Орсон Кард проживает Гинсборо (Северная Каролина) вместе с женой Кристин и пятерыми детьми. Его книги пользуются заслуженным успехом, он работает над сценарием фильма по мотивами «Игры Эндера», а его пьесы регулярно ставят в местом театре.


Книги автора

Ужасы и Мистика
Книги в серии: Антология

скачать бесплатно Апокалипсис - Орсон Скотт Кард Апокалипсис (пер. Карина Павлова, Ирина Савельева, М. Мусина, Г. Корчагин, Т. Казакова, Л. Новиков, Галина Соловьёва, Е. Третьякова, Ольга Ратникова, Ольга Гайдукова, Елена Королёва, С. Трофимов, Ю. Яблоков)

Самая популярная тема последних десятилетий — апокалипсис — глазами таких прославленных мастеров, как Орсон Скотт Кард, Джордж Мартин, Паоло Бачигалупи, Джонатан Летем и многих других....

 

скачать бесплатно Легенды - Орсон Скотт Кард Легенды (пер. Е. Александрова, В. Вебер, Т. Велимеев, Н. Виленская, М. Гальперина, О. Косова, К. Российский, Ян Юа)

Это — книга-сенсация! Роберт Силверберг собрал для этого сборника самых знаменитых творцов миров: Стивена Кинга, создавшего мир «Темной башни», Урсулу Ле Гуин, создавшую мир «Земноморья»,...

 

скачать бесплатно Легенды II - Орсон Скотт Кард Легенды II (пер. С. Абовская, Н. Виленская, Е. Дрибинская, А. Комаринец, О. Косова)

Роберт Силверберг вновь собрал для этого сборника самых знаменитых творцов миров. Джорджа Р.Мартина, создавшего мир "Песни льда и огня". Терри Брукса, создавшего мир "Шаннары". Нила Геймана,...

 

скачать бесплатно Драконы - Орсон Скотт Кард #2012 Драконы (пер. Дария Александровна Бабейкина, Юрий Барабаш, Александр Борисович Гузман, В. Полищук, Татьяна Николаевна Чернышева, Ольга Ратникова, Тамара Анатольевна Казакова, Мария Савина-Баблоян, И. Иванов, Елена Третьякова, Михаил Сергеевич Нахмансон, Макбал М)

Кто не знает драконов? Какой истинный поклонник фантастики и фэнтези не встречал этих существ на страницах своих самых любимых произведений? Драконы огромные и крошечные, смешные и коварные,...

 

скачать бесплатно Путь волшебника (сборник) - Орсон Скотт Кард #2013 Путь волшебника (сборник) (пер. Алексей Константинович Смирнов, Анна Комаринец, Белла Михайловна Жужунава, Татьяна Николаевна Кухта, Владимир Александрович Гришечкин, Владислав Адольфович Русанов, Дмитрий Сергеевич Могилевцев)

Всемогущество… Мы лишь мечтаем о нем, но есть и те, кто обладает им. Это ведьмы, кудесники, некроманты, чернокнижники, заклинатели. Их глаза видят сквозь туман земного бытия, их ладони лежат на...

 


Научная фантастика
Книги в серии: Эндер Виггинс

скачать бесплатно Игра Эндера - Орсон Скотт Кард #1 Игра Эндера (пер. Е. Михайлич)

Орсон Скотт Кард – одно из самых ярких имен в современной научной фантастике. Произведения этого писателя удостоены высочайших премий – «Хьюго», «Небьюла», «Локус», однако главное не это....

 

скачать бесплатно Говорящий от имени мертвых [= Голос тех, кого нет] - Орсон Скотт Кард #2 Говорящий от имени мертвых [= Голос тех, кого нет]

Много лет прошло с момента уничтожения цивилизации жукеров. Во время колонизации планеты, названной Лузитания, на ней обнаружили еще одну расу разумных инопланетян — «свинксов», или...

 

скачать бесплатно Голос тех, кого нет - Орсон Скотт Кард #2 Голос тех, кого нет (пер. Е. Михайлич)

Роман «Голос тех, кого нет» продолжает историю Эндера Виггина, начатую в «Игре Эндера». Здесь земляне встречают еще одну расу развитых существ, но столь велики различия между расами, что это...

 

скачать бесплатно Советник по инвестициям - Орсон Скотт Кард #3 Советник по инвестициям (пер. Владимир А. Гришечкин)

Трудно представить любителя фантастики, который не знал бы двух знаменитых романов О.С. Карда – «Игра Эндера» и «Голос тех, кого нет»: оба получили «золотой дубль», премии «Хьюго» и «Небьюла»,...

 

скачать бесплатно Ксеноцид - Орсон Скотт Кард #4 Ксеноцид (пер. Владимир Марченко)

Он – Эндрю Уиггин. Величайший из полководцев космической эры. Он – человек, уничтоживший целую цивилизацию. Человек, которого с тех пор прозвали Ксеноцидом... Прошли годы – и теперь Звездный...

 

скачать бесплатно Дети Разума - Орсон Скотт Кард #5 Дети Разума (пер. А. Жемерова, Александр В. Жикаренцев)

Орсон Скотт Кард – одно из ярчайших имен в современной фантастике, писатель, чьи произведения удостоены премий «Хьюго», «Небьюла» и многих других. И наибольшую славу принесла ему сага об...

 

скачать бесплатно Тень Эндера - Орсон Скотт Кард #6 Тень Эндера (пер. Владимир П. Ковалевский, Н. Штутцер)

Это – не продолжение приключений Эндрю Виггина, величайшего полководца космической эры.

Это – нечто куда более интересное.

Перед вами – «роман-параллакс». История «Игры Эндера»,...

 

скачать бесплатно Тень Гегемона - Орсон Скотт Кард #7 Тень Гегемона (пер. Михаил Борисович Левин)

Поклонники таланта Орсона Скотта Карда!

Вы читали «Тень Эндера» – подлинную, «закулисную» историю «Игры Эндера», историю приключений преданного соратника Эндрю Виггина – мальчишки со...

 

скачать бесплатно Театр Теней - Орсон Скотт Кард #8 Театр Теней (пер. Михаил Борисович Левин)

Сага об Эндрю Виггине продолжается!

Победа над «чужими» одержана. Невольный союз землян распался. Государство за государством начинают плести политические и военные интриги, цель...

 


Научная фантастика
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно В конуре - Орсон Скотт Кард В конуре (пер. И. Иванов)

Инопланетная раса, существующая в виде информационных полей, ищет для себя подходящую планету с подходящими телами. И находит Землю. Но их религия и этика запрещают вселяться в тела расы, уже...

 

скачать бесплатно Жиртрест - Орсон Скотт Кард Жиртрест (пер. Любовь Шведова)

Жизнь Барта была праздником, и он любил наслаждаться каждым мгновением исполненных желаний: еда, развлечения, секс, опять еда… Когда тучность становилась помехой удовольствиям, нужно было...

 

скачать бесплатно Крышка времени - Орсон Скотт Кард Крышка времени (пер. Любовь Шведова)

Развлекаясь, они играют с машиной времени. С ее помощью они могут пережить в прошлом то, чего никак не могут получить в настоящем. Их не беспокоит, что они вмешиваются в прошлое и в чужие жизни....

 

скачать бесплатно Люди на краю пустыни - Орсон Скотт Кард Люди на краю пустыни (пер. Ю. Яблоков)

«Звезда» современной научной фантастики. Писатель, известный прежде всего как автор легендарной саги об Эндере...

Однако в действительности талант Карда много шире и многограннее, и...

 

скачать бесплатно Пой и хлопай в ладоши - Орсон Скотт Кард Пой и хлопай в ладоши (пер. Белла Михайловна Жужунава)

Он разбогател и состарился, создавая машины времени, и только тогда решил вернуться в прошлое, чтобы наверстать упущенное…

...

 

скачать бесплатно Проклятие бессмертия - Орсон Скотт Кард Проклятие бессмертия (пер. И. Иванов)

 

скачать бесплатно Рай на сто лет - Орсон Скотт Кард Рай на сто лет (пер. И. Иванов)

Оно появилось внезапно. Еще вчера там было пусто и сияли звезды. И вдруг откуда ни возьмись в относительной близости от перенаселенной Земли возникло огромное космическое тело, поглотив свет...

 

скачать бесплатно То, что свято - Орсон Скотт Кард То, что свято (пер. Белла Михайловна Жужунава)

Здесь, на чужой планете, где законы иррациональны, а цели бессмысленны, герой повести нашел нечто, стоящее выше нравственного закона, нечто, имеющее ценность само по себе, а не благодаря...

 

скачать бесплатно Тот, кто ходит по пятам - Орсон Скотт Кард Тот, кто ходит по пятам (пер. Белла Михайловна Жужунава)

Двенадцатилетний Рувим решил, что этот год будет для него удачным. В самом деле, он выследил шпионов инопланетян среди людей, встретился с президентом Соединенных Штатов и получил от него...

 

Фэнтези
Книги в серии: Сага о Вортинге

скачать бесплатно Хроники Вортинга - Орсон Скотт Кард #1 Хроники Вортинга (пер. Александр В. Жикаренцев)

Это – хроники времени, когда наука подарила людям бессмертие – и дар бесконечной жизни оказался проклятием. Потому что жизнь без риска, без опасности, без конца – суть жизнь, лишенная смысла....

 

скачать бесплатно Капитолий - Орсон Скотт Кард #2 Капитолий (пер. Александр В. Жикаренцев)

Ни один ребенок не может быть понят, если не известны родители; ни одна революция не может быть понята, если не известен прежний порядок; ни одна колония не может быть понята, если не известна...

 

скачать бесплатно Сказания Леса Вод - Орсон Скотт Кард #3 Сказания Леса Вод (пер. Александр В. Жикаренцев)

Проходили столетия, Язон Вортинг cпал. Дети же его жили – и год от года менялись – на некой странной ферме, расположенной глубоко в Лесу Вод. Некоторые из этих историй были рассказаны в...

 


Фэнтези
Книги в серии: Сказание о Мастере Элвине

скачать бесплатно Седьмой сын - Орсон Скотт Кард #1 Седьмой сын (пер. Миша Шараев)

Чтобы нарушить хрупкий ход истории, вовсе не обязательно быть волшебником. Одна роковая случайность и... И знаменитый полководец Наполеон плывет в Америку, чтобы усмирить восставшие Штаты,...

 

скачать бесплатно Краснокожий пророк - Орсон Скотт Кард #2 Краснокожий пророк

Нелегок выбор между Тьмой и Светом. Наполеон Бонапарт, возглавивший экспансию Франции в Америку, объявляет войну Соединенным Штатам. Однако у каждого своя война, и юный Элвин, которого ждет...

 

скачать бесплатно Подмастерье Элвин - Орсон Скотт Кард #3 Подмастерье Элвин (пер. Александр В. Жикаренцев)

Путь Мастера долог и извилист. Что ждет его в конце дороги? Элвину предстоит встретиться лицом к лицу с врагом всего живого, с тьмой, наползающей на мир. Первый бой выигран, но это еще не...

 


Фэнтези
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Обычная женщина - Орсон Скотт Кард Обычная женщина (пер. И. Иванов)

А-Чью была обычной, средней женщиной. Однажды на пути ей повстречался дракон и сказал: «Я могу немедленно съесть тебя или исполнить три твоих желания. Что ты выбираешь?»

...

 

скачать бесплатно Песчаная магия - Орсон Скотт Кард Песчаная магия (пер. И. Иванов)

В Митер-мире есть магия камня, магия дерева, магия воды… Все они, к добру или худу, служат живым. Герой повести взрастил в себе магию песка, враждебную самой жизни.

...

 

скачать бесплатно Чёрная магия (Сборник) - Орсон Скотт Кард Чёрная магия (Сборник) (пер. Оксана Степашкина)

Маги, шаманы, колдуны, знахари, прорицатели, ведуньи, чародеи, волшебники… Те, кто общается с духами и взывает к сокрытым силам, те, перед кем распахнуты древние загадки, те, кто способен видеть...

 

Рассказы

скачать бесплатно Соната без сопровождения - Орсон Скотт Кард Соната без сопровождения (пер. В. Постников)

Кристиан Харолдсен был Творцом-музыкантом, трижды нарушившим Закон, который сначала запрещал слушать чужую музыку, а затем создавать свою. Он стал Блюстителем Закона.

На всем белом...

 

скачать бесплатно Тысяча смертей - Орсон Скотт Кард Тысяча смертей (пер. В. Постников)

Джерри Кроуву предстоить умереть. Он знал о заговоре против правительства и не предупредил. Но умирать ему предстоит не один раз, а столько, сколько понадобится для того, чтобы убедить...

 

скачать бесплатно Око за око [= Мститель] - Орсон Скотт Кард Око за око [= Мститель]

Мик давно стал за собой замечать, что стоит кому-нибудь вывести его из себя, как человек заболевает раком и через полгода отдает концы. Все детдомовские преподаватели со временем оказались на...

 


Современная проза,
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Воспоминания моей головы - Орсон Скотт Кард Воспоминания моей головы (пер. Любовь Шведова)

Даже получив неопровержимые доказательства и найдя посмертную записку, жена наверняка не поверит в самоубийство мужа. Может быть, потому, что так уже случалось прежде?

...

 

Социально-философская фантастика, Детективная фантастика
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Гастролер - Орсон Скотт Кард Гастролер (пер. Александр Владимирович Жикаренцев)

Я — Парольщик. Пять минут аутопсихоскопирования, и в девяти случаях из десяти я выдаю пароль и провожу вас прямиком к самым лакомым, грязным, потайным файлам персоны, которая вас интересует....

 

Современная проза, Триллеры
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Игры на скоростном шоссе - Орсон Скотт Кард Игры на скоростном шоссе (пер. Любовь Шведова)

Чтобы не соскучиться, ведя автомобиль по скоростному шоссе, Стенли любил играть с другими водителями — обгонять, подрезать, блокировать, преследовать. Однажды он заигрался…

...

 

Научная фантастика, Постапокалипсис
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Игры с ДНК: финал - Орсон Скотт Кард Игры с ДНК: финал (пер. И. Иванов)

Их предки бежали с Земли от начинающейся глобальной биологической войны. 800 лет спустя исследователи вернулись на планету. Что найдут они в колыбели человечества?

...

 

скачать бесплатно Рассказ Святой Эми - Орсон Скотт Кард Рассказ Святой Эми (пер. Белла Михайловна Жужунава)

…В те дни люди были великанами и забыли Господа, но, увидев груды разлагающейся плоти и хрупких костей, вспомнили, как они слабы. Бог заставил ангелов вселиться в Разрушителей, и они...

 

Современная проза
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Изменившийся и Король Слов - Орсон Скотт Кард Изменившийся и Король Слов (пер. Любовь Шведова)

Отец любил сына больше жизни, воспитывал и учил его. Но одни и те же слова создают разные картины мира и рассказывают разные истории; и у мальчика были свои слова и истории, которые отличались...

 

Альтернативная история
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Искупление Христофора Колумба - Орсон Скотт Кард Искупление Христофора Колумба (пер. А. Ф. Дашкевич)

Небольшая группа историков и ученых, умеющих пользоваться машиной времени, наблюдает за прошлым нашей планеты.

Человечество на грани гибели. После целого века войн, чумы, засухи,...

 

Социально-философская фантастика
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Королевский обед - Орсон Скотт Кард Королевский обед (пер. Белла Михайловна Жужунава)

Притча о меньшем зле и о воздаянии.

 

скачать бесплатно Певчая Птица Микала - Орсон Скотт Кард Певчая Птица Микала (пер. Белла Михайловна Жужунава)

Ансет, юный певец. Певчая Птица императора Микала. Последняя отрада черствой души владыки Галактики. Последний способ уязвить безжалостное сердце.

...

 


Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Пропавшие дети - Орсон Скотт Кард Пропавшие дети (пер. Любовь Шведова)

В небольшом городке бесследно пропадают мальчики. Ники, Расти, Дэвид, Роди, Питер, Стив, Говард, Вэн. Скотти, сын главного героя, остается дома…

...

 

Ужасы и Мистика,
Книги не входящие в серии

скачать бесплатно Эвмениды из общественной уборной - Орсон Скотт Кард Эвмениды из общественной уборной (пер. Любовь Шведова)

Человеческий закон не наказал Говарда за совершенное преступление: семья не пожелала огласки, всё сошло с рук. И все ж нет покоя в его душе; чудовищное существо, как воплощенная месть,...

 

 
LEEET.net